VIVE LES BRETONS de Pierre LE GALL

Je ne veux pas terminer l'année sans parler du dernier livre de Pierre, un ouvrage copieux (256 pages, 380 photos) publié au début de l'été par Coop Breizh. J'imagine un succès de librairie vu l'importante distribution.

Format 24,5 x 23,5 cm. Prix 32 €.

Ce sont presque toutes des photographies inédites, mais toujours dans le style instantané insolite qui fait naître immanquablement le sourire sur le visage du lecteur.

Pierre écrit : "Je collecte ces éclats de la vraie vie, incongrus et intempestifs qui égaient le cours quelque peu morose de l'existence. [...]

Que ce recueil soit l'hommage d'un montreur d'images aux équilibristes anonymes tant de fois rencontrés, dressés sur d'improbables promontoires, assis dans des fossés, sous des pluies de fougères, perchés sur des talus d'autant plus escarpés que la charge des ans devrait, en toute logique, leur interdire l'accès".

Un vrai bonheur de photographies quand on aime la Bretagne ou ... la photo d'ailleurs !

Olivier PASQUIERS, photographe

Je reçois, aujourd'hui, un carton d'invitation pour le vernissage d'une exposition de photos d'Olivier PASQUIERS au Carré d'art de Chartres de Bretagne (35). Je ne connais pas ce photographe qui appartient au collectif "Le Bar Floréal.Photographie". Mais l'image présentée est émouvante (donc bien choisie !). Voir ci-dessous. L'expo s'appelle QUELLES VIES ! (du 8 décembre au 26 janvier)

J'ai voulu tout savoir d'Olivier PASQUIERS (1960) et bien m'en a pris. En vingt ans, il a réalisé un travail formidable sur l'homme. Il est, comme il le dit "au milieu des hommes". Des reportages bien ciblés qui portent des titres évocateurs : "J'ai commencé à travailler...", C'est quoi ton travail ?", "Foyer ouvrier", "Première paye", "Les oubliés de guerre", "En Lorraine"... Dans chaque série, des portraits au plus près de l'intimité.

Il faut absolument faire un tour sur son site :

olivier.pasquiers.pagesperso-orange.fr/index.html 

pour découvrir de nombreuses photos, les livres publiés.

A noter qu'Olivier PASQUIERS a consacré beaucoup de temps à la formation photographique de jeunes.

Ce n'est donc pas étonnant de le voir réaliser un reportage sur le CNAC (Centre national des arts du cirque) -je ne connais pas l'année. 

Il appelle ce reportage "Apprendre", le corps en apprentissage.

"Aller chercher les gestes de la transmission du savoir, entre professeurs et étudiants, entre étudiants qui travaillent, qui essaient ensemble...

Photographier au plus près, dans l'effort, dans le mouvement..."

 

Je ne serai malheureusement pas disponible le 8 décembre pour rencontrer Olivier PASQUIERS. C'est nécessairement quelqu'un à connaître. Si vous êtes proche de Rennes ce jeudi-là, à 18h. 30, allez-y. Le carton d'invitation dit ceci : 

"Photographier est pour lui une façon d'être parmi les hommes et les femmes, d'être avec eux, de les regarder, de les écouter, de les attendre, de s'approcher, de les saluer et de n'avoir plus qu'à tenter de traduire cette confiance en fragments, en regards".

Calendrier 2012

POST Supprimé

Le site web de François DEHURTEVENT

François vient de finaliser son site perso. S'il reste encore des informations à y ajouter, ce site donne une bonne vision globale de l'activité de notre spécialiste en photographie de spectacle. Où l'on découvre que le cirque n'est pas l'unique centre d'intérêt de ce jeune photographe.

Une visite s'impose :

www.francois-dehurtevent.com

LES HOMMES DE LA BAIE (Mont Saint-Michel) : un livre

Je ne me serais sans doute pas intéressé à ce livre si mon ami Bernard CORNU n'avait réalisé le reportage photographique qui illustre les textes de Philippe DELACOTTE. L'ensemble est un ouvrage plutôt réussi qui permet de comprendre ce qu'est la mytiliculture dans la baie du Mont Saint-Michel. On y découvre l'aventure professionnelle des hommes qui, dans les années 50-60, ont mis en place toute la filière de production des moules de bouchot.

"Chacun parle de sa vie de boucholeur, des prises de risque, [...] des combats quotidiens contre les éléments pour faire prospérer une entreprise soumise à la tyrannie des marées, aux caprices du climat et aux cycles ravageurs des épidémies; des souffrances endurées pour exercer un métier qui exige vaillance et sang-froid; des peurs ressenties lors de sorties sur une mer dont aucun marin n'arrivera jamais à maîtriser pleinement les ruses et les artifices; du dynamisme et de l'ingéniosité déployés pour adopter de nouveaux outils à la recherche d'une meilleure productivité et de conditions de travail moins pénibles", écrit Philippe DELACOTTE.

Format 20 x 21,5 cm, 144 pages, 85 photos noir et blanc, Edition Ouest & Compagnie, 20 €.

Le livre est bien distribué dans la région du Mont. Les amateurs qui veulent tout savoir sur la mytiliculture ou qui suivent le travail photographique de Bernard CORNU peuvent le contacter au 06 08 47 24 59.

 

Bernard CORNU a été mon partenaire photographique dans les années 80-90. Nous avons publié en les illustrant ensemble deux  livres (Des chevaux de Bretagne et Bâlya) aux éditions de L'AVENTURE CARTO. Expériences éditoriales formatrices très bénéfiques. Il faut dire aussi la collaboration de Bernard à l'édition de cartes postales, notamment une série très documentée sur les soins apportés aux oiseaux marins martyrisés par la marée noire de l'Erika. Ce reportage fut publié ensuite en livre (L'oisellerie noire). Il faut aussi noter son livre sur le Stade Rennais de 1995 (Football, côté cour) avec Philippe DELACOTTE déjà. 

Bernard CORNU s'est passionné, entre temps, pour le Portugal où il a voyagé régulièrement et la photographie de paysages, toujours en noir et blanc. Paysages de Castille dans l'Espagne traversée, paysages immenses des côtes de la Manche.

Il a sorti quelques exemplaires d'un calendrier de paysages de la baie. Il les propose au prix de 12 € (voir son n° de téléphone).

LE CIRQUE, un album de François DEHURTEVENT

L'ami François a exposé en mai-juin une trentaine photographies de cirque à Toulouse. Il a eu la bonne idée de faire réaliser par Matisseo un album de 28 pages A4. Très beau travail d'impression, comme d'habitude, et excellentes photos de spectacle.

Vous pouvez feuilleter l'album grâce au lien suivant :
http://www.matisseo.com/livre-photo/ArticleSummary.aspx?album_id=6ecd7604-a8c8-4a55-a479-7c2e5c584e7a
Si vous souhaitez acheter l'album, vous contactez l'auteur à
francois@aucirque.com
L'ouvrage est vendu 24,90 € (port compris)

Lyalya KUZNETSOVA, photographe

Lyalya KUZNETSOVA (1946) est un personnage important de la photographie humaniste russe. Son travail sur les "gypsies" des steppes a été exposé au printemps dernier à St-Petersbourg. C'est un reportage sur la durée (15 ans), commencé à la fin des années 70.
Un livre a été publié par La Martinière, en 1998 "Tsiganes, vagabonds des steppes".

Comme chez beaucoup de photographes, ses reportages sont regroupables en cycles ou séries. "Je ne veux pas prendre possession de la réalité, mais je veux seulement l'approcher en douceur. Je veux faire des documents de l'âme humaine", dit-elle. Nous connaissons ainsi une série d'images sur la femme russe, les funérailles, la religion orthodoxe traditionnelle, le cirque...

Les reportages sur le cirque datent de 1984. Ils ont été publiés dans le livre "L'autre Russie - le regard des nouveaux photographes soviétiques", publié au Chêne en 1987. Pas de spectacle mais des artistes en attente, prêts pour la piste...

 Lyalya KUZNETSOVA vit et travaille à Kazan. Il semblerait qu'un nouveau livre intitulé "The road" regroupe l'essentiel de son oeuvre qui reste peu connue en France.

PORTRAITS DU PAYS de ROLAND BOUËXEL

J'ai été très pris ces deux dernières semaines par la réalisation du dernier livre que L'AVENTURE CARTO publie. Mais il est maintenant en fabrication chez MATISSEO et vous allez pouvoir le feuilleter.

 

Voici le livre de Roland BOUËXEL.

Format 14,5 x 21 cm, 232 pages, plus de 200 photos.

Tirage 400 exemplaires.
Préface de J.-Didier Giraud

Cliquez sur le lien en début de page. Attention : il se peut que le chargement soit un peu long, en raison du nombre de pages, mais en principe, vous pourrez voir toutes les photos.

Si vous souhaitez vous le procurer au prix de 29,50 €, vous avez deux solutions :
-au Faouët, à la Maison de la Presse, 1 rue Victor Robic
-par correspondance, à l'adresse de L'AVENTURE CARTO, 13 rue du château de la garenne, 56410 ETEL (par chèque).

Le livre sera disponible le 1er décembre, en principe.

Le 7e Festival du Cirque de NAMUR (Belgique)

Le Festival de NAMUR s'est terminé hier.

L'équipe d'Emmanuel HORWWOOD avait réuni un bon plateau (que vous avez pu découvrir en images sur Burguscircus). Tout ce beau monde se déplace maintenant à TOURNAI, pour 8 séances, du 9 au 13 novembre, sous le chapiteau Arena : la 2e Grande Fête du Cirque de TOURNAI.

Manu Horwood

A Namur, les spectateurs sont appelés à voter pour attribuer les Escargots d'or, d'argent et de bronze.

Comme l'info n'est encore passée nulle part, voici les résultats :

Escargot d'or : la Troupe PUZANOVI (balançoire et bascule)

Escargot d'argent, ex-aequo :

LITTLE ANGELS (contorsions), groupe dirigé par Mme LODOÏ (dont la fille a la robe blanche sur la photo)

La famille FOLCO -Adriana, Amedeo Jr et Amedeo (poneys, chameaux, éléphants)

Escargot de bronze : Le Duo STOÏCHEV (roue de la mort)

On notera que Mikel Stoïchev travaille maintenant avec son fils, le jeune Francesco NOCK (1994). Son précédent co-équipier, Venelin PEEV, a définitivement arrêté ses activités circassiennes.

Résultats communiqués par l'ami Jean-Marie Bastin.

Diane ARBUS

Vous n'échapperez pas à l'image de ces deux jumelles (semblables et très différentes dans le regard en même temps) qui depuis quarante ans est l'un des symboles (politiquement correct !) de l'oeuvre de Diane ARBUS.

Tous les journaux et magazines annoncent l'exposition au Musée du Jeu de Paume à Paris jusqu'au 5 février 2012. Un évènement et une découverte pour beaucoup.

Pour ma part, voilà exactement 36 ans que je feuillette ce livre qui m'a souvent interrogé sur le sens à donner à la photographie. Ce livre, publié au Chêne en 1973 est la réplique américaine de celui publié chez Aperture l'année précédente.

Ce portrait de Diane ARBUS est peu divulgué. Il est l'oeuvre de John R. Gossage (1946) dont la passion était de photographier ses amis. Ce portrait a été publié dans la revue suisse Caméra (août 1970). Le moins qu'on puisse dire, c'est que la photographe ne respire pas la joie de vivre. Elle se suicidera l'année suivante.

Diane ARBUS (1923-1971) a bénéficié d'une bourse pour réaliser un travail sur les rites sociaux de la société américaine. Elle fit ses prises de vue à New-York et ses alentours.

Elle était fascinée par les personnages hors normes : géants et nains, travestis, marginaux, handicapés, exclus de toutes sortes... Ce qui me frappe, c'est sa force de conviction pour obtenir l'accord de ses modèles. Il se dégage une énorme étrangeté de ces portraits documentaires très introspectifs.

Elle choisit le format 6 x 6 pour être au plus proche de la réalité (absence de grain).

J'aime beaucoup le texte de John Szarkowski (alors conservateur au MAM de New York) qui la présente dans ce premier livre : "Ses photos concernent des réalités privées plutôt que sociales, leur cohérence est plus psychologique que visuelle, elles s'intéressent à l'aspect originel et mythique plus qu'à l'anecdotique et au temporel. Son véritable sujet n'est rien moins que la vie intérieure unique propre à chaque être qu'elle photographiait".

Ci-dessous une des photographies les plus connues de Diane ARBUS :

Je me suis toujours figuré qu'elle était le résultat d'une rencontre. Or, je viens de découvrir cette planche-contact qui me laisse pantois.

Cette photographie est-elle la première ou la quatrième de la planche (le numéro est illisible)? Quoi qu'il en soit, en fonction des autres images, on peut penser à une mise en scène car ce garçonnet n'est pas aussi étrange qu'il paraît sur la photo choisie. Est-ce important de le savoir ?

Pour les provinciaux qui n'auront pas l'opportunité d'aller au Jeu de Paume, il y a la possibilité de feuilleter un album sur le site suivant http://diane-arbus-photography.com/

Le CIRQUE EDUCATIF, anniversaires et 2012...

En 2010, le CIRQUE EDUCATIF a fêté ses 35 années.

L'occasion pour l'association de publier un petit album pour marquer le coup. 

Ce livret de 24 pages (format 22 x 22 cm) est encore disponible (il en resterait 5 exemplaires).

Il a été réalisé à partir de mes photos prises à Sin le Noble, en mars 2010.

En 2011, pour les 30 ans du cirque à Reims, voici un nouvel album de 24 pages, lui aussi. Tiré à 50 ex., il sera disponible à la fin du mois. Ce sont quatre photographes présents à Reims qui ont réalisé les images : Jean-Pierre Perron, Christian Hamel, Didier Houisse et Thérèse Delesalle.

Vous pouvez vous procurer ces ouvrages auprès de l'association :

Association Cirque Educatif, 203 avenue des alizés, 59500 DOUAI

Prix unitaire 12 € + 4 € de port.

Mais pour le Cirque Educatif, c'est la saison 2012 qui se prépare activement.

Après De rue en piste..., On connaît la musique !, voici l'annonce de Eh bien, dansez maintenant !

M. et Mme Loyal (Hugues Hotier et Christiane Madoux) vont à nouveau mener le bal.

Eh bien, dansez maintenant ! nous présentera

-la troupe de Changzhi (antipodisme et diabolos)

-Aydyn Israfilov (avec son macaque, mais aussi ânes et chiens)

-Alexandra (équilibres sur piédestal)

-la famille Saabel (chiens de traîneaux et haute école)

-Xixi Xu et Shake Niu (pas de deux acrobatique)

-Jenny et Alan Di Lello (clowns)

-La Salima (cercle aérien)
-et Totti, pour mettre de l'ambiance ! 

Un très beau programme du 8 au 30 janvier à Reims et du 9 février au 7 mars 2012 à Sin le Noble.

Fabio MARINO, photographe

Il suffit d'une signature au bas d'une photo pour partir à la découverte d'un auteur.

C'est ce qui s'est passé avec Fabio MARINO dont les photos servent la communication du 13e Festival de Citta di Latina (voir le site Burguscircus).

Sur son site www.fabiomarino.it, on voit que ce photographe s'intéresse aux spectacles vivants (cirque, théâtre, danse, chant). Il ne néglige pas non plus les prises de vues de coulisses. Il lui arrive de décolorer ses images (noir et blanc ou légères nuances bleutées). Globalement, un bon travail (bien sûr) de documentation et d'ambiance.

Ces quelques photos illustreront mon propos. Vous reconnaîtrez au moins Stefano Orfei, Boul, Redi Montico et Carmen Zander.

 

Plus on approfondit la recherche, plus on s'aperçoit qu'il existe, dans tous les pays, de grandes compétences qui restent ignorées au-delà de leurs frontières... parce qu'il n'y a pas d'édition.

Roland BOUËXEL, photographe

Je travaille actuellement à l'édition de ce nouveau livre de Roland BOUËXEL qui paraîtra fin novembre.

Ce recueil de 232 pages contiendra 200 photographies qui viendront compléter l'ouvrage publié en 1991 par L'AVENTURE CARTO déjà (AU PAYS DU FAOUET/E BRO AR FAOUED). Ici, le champ des prises de vues est élargi : un cercle d'une vingtaine de kilomètres de rayon dont Le Faouët serait le centre (Lanvénégen, Priziac, Langonnet, Plouay, Guiscriff, Roudouallec).

Portraits de rencontre, personnages atypiques, intérieurs encore traditionnels constituent une galerie souvent étonnante pour des portraits datant seulement d'une vingtaine d'années.

Né en 1955, Roland BOUËXEL est postier depuis l'âge de 19 ans. Il a commencé très tôt un travail de collectage de récits, anecdotes et chants de la région du Faouët. Il tire le portrait de ses informateurs et pratique la photographie comme complément de ses recherches. Collectionneur passionné, il emmagasine d'innombrables trouvailles en images.

La publication de ce livre est une manière de rendre à ses "modèles" leur image et souvent, hélas, leur mémoire.

Notez bien ceci : L'AVENTURE CARTO n'étant pas intéressée par la gestion commerciale d'un livre a choisi de le tirer à 300 exemplaires seulement et de le mettre en vente en un seul lieu du Faouët uniquement (par comparaison, un livre semblable que j'ai réalisé sur BUBRY, a été vendu de cette façon et s'est retrouvé épuisé en deux mois, ce qui rend simple l'édition et sa comptabilité). Le livre de Roland sera accessible aux internautes qui seraient intéressés : prendre contact avec moi, yvon.kervinio@orange.fr

PORTRAITS DU PAYS de Roland BOUËXEL : format A5 à l'italienne, 232 pages, 200 photos noir et blanc. Prix sur place ou par correspondance 29,50 €. Il sera fabriqué par MATISSEO.

Epuisé.

LIVRE-ALBUM de photos

Reçue ce matin la pub de Smartphoto (ex-Extrafilm). C'est un peu la devise de Kodak : "Push the button, we do the rest". Jean-Christophe Bréchet, de Réponses Photo, appelle Attila ce type de logiciel qui met en page sans s'occuper du contenu !

 

Vous avez bien compris qu'un livre, c'est un produit réfléchi ! 

On parle quand même de près de 2,5 millions de livres-albums photo (dans le monde, je suppose) en un an. C'est dire l'engouement.

Pour ceux qui n'auraient pas encore eu la curiosité de consulter le site de MATISSEO.COM, voici le prix de revient des livres proposés par cette entreprise grenobloise.

J'ai pris un 80 pages, tiré à 10 ex. comme point de comparaison (un gros tirage n'apporte pas une réduction conséquente). Il faut y ajouter les frais de port.

1) Les livres à couverture souple

 -22 x 22 cm : 23 €

 -21 x 29 cm : 26 €

2) Les livres à couverture rigide

 -23 x 23 cm : 82 € Prestige

 -29 x 22 cm : 70 € Prestige

 -30 x 30 cm : 92 € Pearl

 -40 x 30 cm : 105 € Pearl

Les livres Prestige et Pearl n'ont plus de jaquette mais une couverture imprimée pelliculée.

Les pages du livre Pearl sont pelliculées. L'effet est magnifique.

Comme je l'ai écrit dans l'article précédent, la commercialisation est impossible, à ce prix de revient-là, en librairie.

Je répète que tous les fournisseurs livres-albums réalisent des produits d'excellente qualité.

Maintenant, dans ce cas de figure, il faut trouver 9 "clients" pour le livre qu'on a concocté avec passion...

L'ALBUM PHOTO n'est pas un LIVRE !

Vous savez que c'est mon cheval de bataille : rien ne vaut l'image imprimée pour conserver une photographie "dans l'éternité". Nous prenons, avec nos matériels numériques une telle quantité de photos qu'il vaut mieux publier, même à quelques exemplaires, les images qu'on aime et ne pas trop attendre. Même sous la forme d'un album réservé à son entourage immédiat.

L'édition m"intéresse tant que j'essaie de me procurer les albums qu'éditent mes amis photographes (ceux du cirque notamment - actuellement) pour pouvoir comparer les produits et connaître/apprécier leurs travaux.

Je fais confiance à MATISSEO.COM depuis plusieurs années. Je connais bien toutes les possibilités qu'ils offrent et les apprécie. Certains collègues photographes ont fait d'autres choix de fabricants. Une observation s'impose d'emblée : tous les fournisseurs de ce qu'on appelle le livre photo numérique font un très bon travail dans l'impression des images (ils utilisent souvent le même matériel !). Les différences viennent des finitions, parfois des formats. Une seule constante : ce n'est pas donné ! Mais selon l'intérêt qu'on y accorde, c'est abordable mais difficilement commercialisable en librairie.

En titre, j'ai indiqué que l'album photo n'est pas un livre. En effet, les amis qui réalisent leur album n'ont pas forcément "le sens du livre" qui demande une mise en page (correspondances entre les images, des blancs pour produire une respiration, des légendes-même minimes-qui renseigneront les lecteurs futurs...). Si un texte de présentation n'est pas forcément nécessaire, il peut fournir des indices sur l'auteur, sa démarche ou le sujet représenté.

L'album, a contrario, accumule souvent les photographies, l'auteur ayant à coeur d'en mettre le plus possible, sans forcément penser à un souci de clarté de mise en page, de rythme et donc de lisibilité. La profusion peut noyer l'essentiel. Cela dit, je préfère mille fois trouver un album (même pas très bien construit) plutôt que rien.

Les trois derniers albums acquis sont l'oeuvre de :

-Bernard AGION : AMAR, souvenir (Bordeaux 2011), A4 à l'italienne, par PHOTOBOX. La reliure est unie, non imprimée, le titre étant visible grâce à une fenêtre (à bien ajuster !). On peut l'ouvrir pratiquement à 180°. Bel effet satiné sur papier brillant. Remarques : Quand on a des photos sombres, il me semble préférable de choisir une marge blanche au lieu d'une marge noire, à moins de pouvoir mettre un filet clair autour des photos. Je crois qu'il faut éviter aussi de multiplier les différentes mises en page proposées par le logiciel, notamment celles où les photos se chevauchent... Ces observations concernent aussi d'autres albums reçus antérieurement. Trois mises en page différentes des photos me semblent être le maximum pour un livre.

-Pierre GAUTIER : ALBACETE 2010 par Apple.com pour les possesseurs de Mac. A4 à l'italienne. Bel effet satiné de l'encre sur du papier mat. Agréable rendu des couleurs. L'ami Pierre a fait fort : plus de 200 photos sur 54 pages ! Bon choix de marges blanches.

-Thierry BISSAT : KNIE 2010 par IFOLOR.CH (Thierry est Suisse). Format carré 27,5 x 27,5 cm. Technique particulière : les feuilles imprimées contrecollées entre elles permettent d'ouvrir l'album à 180° (double page sans doute envisageable). Avec l'épaisseur des feuilles, l'effet album est très marqué mais le papier mat a un rendu particulièrement agréable. Thierry a su ne pas mettre trop d'images. Celles-ci sont entourées d'un filet jaune qui les délimite bien sur fond noir. Un superbe volume.

En résumé : et si vous pensiez livre ?

A votre écoute pour échanges de points de vue et d'expériences.